por Santiago Craig (…) Yo era un chico. Todavía. Pongamos trece. Catorce años. Empezaba a saber que había en las cosas, otras cosas...
por Martina Fernández Polcuch (…) El poema fue escrito en 1891; Yeats tenía 26 años y vivía en Londres. En 1889 había conocido allí..
¡¡Con gran alegría presentamos nuestro número 44 en papel!! ÍNDICE POR TEMAS PRESENCIAS Carta a un poeta por Rainer Maria Rilke ZONAS Escribir poesía por..
DETENTE, INSTANTE, ERES TAN BELLO – POESÍA REUNIDA (Caballo Negro Editora, 2021) de Cristina Peri Rossi. (AC) Hace algunas semanas el nombre de Cristina Peri Rossi..
por Carlos Rey Ha pasado tiempo de mi última lectura de la obra de Rimbaud. Con los años fui adquiriendo otros gustos y descubriendo..
por Gonzalo Fernández Rosas TRILCE, XIX A trastear, Hélpide dulce, escampas, cómo quedamos de tan quedarnos. Hoy vienes apenas me he levantado. El establo..
por Sofía de la Vega LUZ DE UNA NUEVA ESTRELLA (DANIEL DURAND) Miro una foto en la que soy muy joven. Los ojos muy abiertos..
por Santiago Venturini NIVEL Este es el nivel de mi padre; su nivel de albañil. Tiene una gota de aire. Mi padre está hecho..
por Lila Biscia Elijo compartir un poema de la uruguaya Selva Casal (1927-2020) que me interesa e identifica la idea de sabernos supervivientes. Sobrevivimos a..
QUÉ FELICES ÉRAMOS (Zindo & Gafuri, 2021) de James Tate. Edición bilingüe. Prólogo de Luis Eduardo García. Traducción de Ezequiel Zaidenwerg. (AC) James Tate nació en..
por Lucas Brockenshire Yo estaba afuera, en el patio, lavándome; arriba, el áspero cielo estrellado. Rayos de luz, como sal, sobre el hacha, y..
por Horacio Zabaljáuregui DEMETRIUS ON STYLE Es la seda o la vida. La crisálida muerta, la abolida mariposa son residuo. El poema es otra..